If your instructor has specified that you must work independently on a take-home test, you cannot work in a group.
This is called collusion, and is inappropriate collaboration. Once you have the test questions you are not allowed to discuss them with anyone else.
Graphic by Sara LeBlanc
Next: Don't alter marked exams for resubmission