Dictionaries | Spanish | Library | University of Waterloo

Spanish Language Dictionaries at UW

Monolingual Dictionaries
Bilingual Dictionaries
Business Spanish
Conjugation
Etymology
Grammar and Usage
Idioms
Jargon
Orthography and Spelling
Quotations
Synonyms and Antonyms
Collections of Electronic Dictionaries

Monolingual Dictionaries

Diccionario académico de la lengua.
PC4625 .D519 1997 Porter.

Diccionario manual e ilustrado de la lengua española.
Ref PC4625.D527 1989 Porter.

Gran diccionario general de la lengua española.
Ref PC4625.G73x 1989 Porter.

Bilingual Dictionaries

The Concise Oxford Spanish Dictionary
[electronic resource].
English-Spanish: http://www.oxfordreference.com/views/
BOOK_SEARCH.html?book=t67b&subject=s16
&authstatuscode=202
Spanish-English:
http://www.oxfordreference.com/views/
BOOK_SEARCH.html?book=t67a&subject=s16

Martínez, Agustín. Multicultural Spanish Dictionary.
PC4640. M26 1999 Porter.

Business Spanish

Barandiarán, Rafael. Diccionario de términos financieros.
HG151. B37x 1996 Porter.

Diccionario bilingüe de seguros = Bilingual Insurance Dictionary.
Ref HG8025 .D478 1999 Porter.

Diccionario bilingüe de términos bursátiles = Bilingual Securities Dictionary.
Ref HG4513 .D533x 1999 Porter.

Lozano Irueste, José Maríá. Diccionario bilingüe de economíá y empresa:
inglés-español, español-inglés.
Ref HB61 .L69x 1998 Porter.

The Oxford Business Spanish Dictionary (English-Spanish) [electronic resource].
http://www.oxfordreference.com/views/
BOOK_SEARCH.html?book=t107b&subject=s16

The Oxford Business Spanish Dictionary (Spanish-English) [electronic resource].
http://www.oxfordreference.com/views/
BOOK_SEARCH.html?book=t107a&subject=s16

Routledge Spanish Dictionary of Business, Commerce, and Finance = Diccionario Inglés de negocios, comercio y finanzas.
Ref HF1002 .R687 1998 Porter.

Conjugation

Verbix - Romance Languages: Conjugate Spanish Verbs.
http://www.verbix.com/languages/spanish.shtml

Etymology

Corominas, Joan. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico.
Ref PC4580.C6 1980 Porter.

Grammar and Usage

Dominicis, Mari´a Canteli. Repase y escriba: curso avanzado de gramática y composición.
PC4112 .D663 2003 Porter.

Stein, Gail. Webster’s New World Spanish Grammar Handbook.
Ref PC4112 .S74 2005 Porter.

Whitley, Melvin Stanley. Gramática para la composición.
PC4420 .W55 2000 Porter.

Idioms

Brown, Lawrence Kronseld. A Thesaurus of Spanish Idioms and Everyday Language.
Ref PC4460.B76x 1945 Porter.

Harrap’s Diccionario de expresiones idiomáticas: Inglés-Español/Español-Inglés = Dictionary of Idioms: English-Spanish/Spanish-English.
Ref PC4460.H35x 1991 Porter.

Miller, J Dale. 1,000 Spanish Idioms.
PC4460.M55 1972 Porter.

Pittman, Elsa. Webster’s New World tm 575+ Spanish Verbs.
Ref PC4271 .P57 2004 Porter.

Jargon

Carbonell Basset, Delfín. Breve diccionario coloquia español
e inglés.
Ref PC4971.C35 2004 Porter.

Orthography and Spelling

Pazos Jiménez, Ethel. Acentuación y ortografía.
PC4736.P39x 1990 Porter.

Quotations

Goicoechea Romano, Cesáreo. Diccionario de citas.
Ref PN6095.S5G6 1962 Porter.

Ramage, Craufurd Tait. Familiar Quotations from German and Spanish Authors.
Ref PN6080.R32 1968 Porter.

Synonyms and Antonyms

Harrap’s Spanish Synonyms: Bilingual Dictionary of Synonyms and Antonyms.
Ref PC4591.H37x 1990 Porter.

Collections of Electronic Dictionaries

Iberian Studies Web: Reference Shelf
http://net.lib.byu.edu/~rdh7/wess/iber/referenz.html

yourDictionary.com
http://www.yourdictionary.com/languages/romance.html#spanish

Helena Calogeridis, Liaison Librarian for Spanish and Latin American Studies| x32611 |
January 4, 2008

Subject Guides • Spanish